RESUME. Cet article d�crit une approche de conception et de construction d'agents
fond�e sur la notion de composant.
Elle permet une conception ascendante d'un agent par composition 
de composants (repr�sentant des comportements �l�mentaires d'agents)
ou descendante par d�composition progressive.
Apr�s avoir motiv� notre travail,
nous d�crivons les principes de notre approche via l'introduction 
du mod�le de composant que nous proposons :
le mod�le de composant Maleva. 
Plusieurs exemples de conception d'agents sont pr�sent�s
dans le domaine de la simulation d'�cosyst�mes.
Nous comparons ensuite notre approche � d'autres travaux similaires
en mati�re d'architectures modulaires d'agents
avant de conclure sur les travaux futurs.
ABSTRACT. This paper describes a component-based approach
for designing and building agents.
This approach allows both a bottom-up design
through composition (of basic behavior components)
and a top-down design thr ough progressive decomposition.
After motivating our work, we describe our design principles
through the definition of our component model : the Maleva component model.
We then introduce some examples of simulation of eco-systems.
We compare then our approach to similar work on modular agent architectures
before concluding on our future work.
MOTS-CLES : composants, agents, conception, architecture, simulation.
KEYWORDS : components, agents, conception, architecture, simulation.